翻訳・通訳のフリーランス
（副業、業務委託、在宅可）のお仕事紹介

• 社長付きの通訳担当（業務委託／契約社員）

  クライアント

  大手グローバルメーカー

  働き方

  週4日～（フレックス・リモート可）

  仕事内容

  社長付通訳として社内外会議の通訳業務（英語）

  報酬

  時間単価3000円～

• 翻訳業務（業務委託）

  クライアント

  外資系コンサルティング企業

  働き方

  完全リモートワーク

  仕事内容

  社内資料を中心とした各種翻訳業務

  報酬

  応相談

• SNS運用・コンテンツマーケ担当（業務委託）

  クライアント

  WEBマーケティング企業

  働き方

  週2日～（リモート可）

  仕事内容

  外資系クライアントのSNS運用、WEBマーケティング

  報酬

  月額20万円～

Warisでは、エンジニア・クリエイティブ職種だけでなく

• 

  実務翻訳

• 

  文芸翻訳

• 

  同時通訳

• 

  逐次（ちくじ）通訳

などの職種でフリーランス・業務委託としてご活躍できるお仕事を紹介しています！
これまでの翻訳・通訳のご経験やスキルを活かすことができます！

POINT!

• これまでの翻訳・通訳の経験を活かせる！
• ご登録者の9割以上が女性！女性ならではの状況に寄り添ったサポート！
• 副業や在宅可（一部の場合もあり）の案件も多数！
• カウンセリングを経て、あなたのスキル、希望にマッチした翻訳・通訳のお仕事をご紹介！
• 契約の手続きから交渉まで完全サポート！
• 利用料金は一切かかりません。

テレビ・雑誌メディア掲載多数！
働く女性に話題のWaris

「NHK首都圏ネットワーク」新しい働き方フリーランス特集

「BUSINESS INSIDER JAPAN」フリーランスで働く女性は、日本人平均より人生満足度が高いって本当？

「日経スタイル」ママがフリーに子育てと仕事両立、もう一つの選択肢

• フランス語の翻訳業務（業務委託）

  クライアント

  大手コンサルティング会社

  働き方

  完全リモートワー

  仕事内容

  フランス語の原典と日本語資料の照合業務

  報酬

  応相談

• 日英技術翻訳業務（正社員）

  クライアント

  大手IT企業

  働き方

  週5日（時短、リモート可）

  仕事内容

  ヘルプドキュメントや技術文書の日英翻訳業務

  報酬

  月額35万円～

• 特定業種に関する翻訳業務（業務委託）

  クライアント

  外資系コンサルティング企業

  働き方

  完全リモートワーク

  仕事内容

  自動車・化学など特定業種に関する英訳業務（PPT50枚程度／月）

  報酬

  時間単価3000円～

• グローバルアパレルにおける英会話講師

  

  考えてもいなかった分野の仕事を紹介してもらい、フィールドが広がる

  夫の留学に帯同するため渡米、英語力を生かして外国人支援や日本文化を発信しながらフリーランスへ。自分の言葉でダイレクトに話せたらいいなと思い、販売員の方が英語で接客するお手伝いが出来ることにやりがいを感じています。まったく自分では思いつかなかった分野の仕事をご紹介いただけるのが、面白いと思いました。（西坂美奈さん）

• 

  1. Warisへのご登録

  WEBの登録フォームから、名前、生年月日、メールアドレス、簡単な職務経歴などの情報を登録します。

• 

  2. 無料カウンセリング

  ご案内できそうなお仕事がある場合、ご登録いただいたメールアドレス宛てに、こちらからご連絡します。

• 

  3. お仕事のご紹介

  HPのお仕事情報からご応募いただけます。これまでのご経験やご要望に沿ってお仕事をご紹介します。

• 

  4. クライアントとの面談

  ご紹介したお仕事に関心を持っていただけるようであれば、より具体的な業務内容、勤務形態などの条件詳細をお打ち合わせさせていただきます。

• 

  5. お仕事開始

  クライアントと双方合意の下、正式にお仕事開始となります。

• フリーランスになると確定しているわけではないのですが、登録可能ですか？
  回答を見る

  可能です。当初は社員としての転職を考えていた方でも、Waris登録後にフリーランスとして働くことへ切り替えた方が数多くおられます。豊富な転職・独立支援の経験を持つキャリアカウンセラーが最適なお仕事をアドバイスいたします。

• フリーランスの報酬体系は出来高制ですか？
  回答を見る

  ご契約内容によります。契約に基づき、固定報酬の場合もあれば、実際の発生・稼働に応じて報酬を定める場合もございます。

• 正社員として働いていますが、副業としてフリーランスという形で働くことができますか？
  回答を見る

  できます。実際に、育休期間中や正社員業務外の時間を使ってフリーランスとしてのお仕事を受けてキャリアを深めている方がいます。念のため、正社員としている働かれている会社の就業規則をご確認ください。

• どれくらいの期間でお仕事を紹介してもらえますか？
  回答を見る

  ご本人のスキルやご経験、職種にもよりますが、早い場合ですとご登録後１カ月以内にお仕事開始となる場合もございます。

• フリーランスの仕事の場合、契約期間はどれくらいですか？プロジェクトが終わるとどうなるのですか？
  回答を見る

  契約期間はプロジェクトごとに様々ですが、3カ月～1年程度で必要に応じて延長という案件が割合としては多いです。プロジェクト終了が決定した段階で次のお仕事のご紹介も可能ですし、稼働工数的に掛け持ちが可能でご希望があれば、複数案件を同時並行でご担当いただくこともできます。

• フリーランスの場合、夫の扶養には入れるのですか？
  回答を見る

  所得税、社会保険ともに所得が扶養範囲内であればご主人の扶養に入ることもできます。

• フリーランスへの仕事依頼を検討しているのですが？（企業様向け）
  回答を見る

  1万人以上の登録者から厳選した人材をご紹介いたします（ご相談無料）。お問い合わせフォームよりご連絡下さい。活用事例や価格表などもご覧いただけます。